dalla Redazione

Manca ormai pochissimo alla finale del Concorso Miss Paradisia – che unisce bellezza, eleganza e moda – che si svolgerà a Padova sabato 29 giugno e che, per l’occasione, sarà trasmesso in differita su Canale Italia il prossimo 8 luglio. Tra le finaliste anche la giovane casellese Martina Verderame, che già in occasione della manifestazione del 16 marzo scorso, a Valperga, si era aggiudicata l’accesso alla pre-finale conquistando la fascia di Miss Edelweiss.

Pre-finale che si è svolta sabato 22 giugno presso “Il Pontile 3.0” situato sul lago di Alice Superiore – comune della Val di Chy – quando 52 ragazze hanno sfilato in passerella davanti a una Giuria – composta, tra gli altri, da Johnson Righeira – che ha avuto il compito di valutarle non solo per la loro bellezza, ma anche per la personalità dimostrata. Solo 26 di queste giovani hanno avuto accesso alla finalissima tra cui, appunto, la sedicenne casellese.

Sicuramente emozionata e orgogliosa di questo risultato, Martina ha voluto ringraziare pubblicamente il patron del Concorso, Beppe Berlier, per averle dato l’occasione di partecipare – arrivando anche in finale – permettendole di mostrare il suo coraggio, la sua determinazione, la sua timidezza e anche la sua eleganza.

L'articolo Caselle: Martina Verderame pronta per la finale di Miss Paradisia 2024 sembra essere il primo su SullaScia.net.

dalla Redazione

LEGGI IL GIORNALE / SCARICA IL GIORNALE DI MAGGIO, SOLO IN FORMATO

Un service del Lions Club Caselle Airport che ha avuto l’obiettivo di coinvolgere i bambini delle quarte e quinte elementari dei plessi Collodi e Rodari, per stimolare la loro creatività e dare consistenza, attraverso l’impiego di intelligenza artificiale, ai loro temi scritti, generando immagini. Le opere selezionate, circa una ventina, saranno presentate nella serata odierna, 6 giugno presso la sede della Pro Loco. Le stesse, montate appositamente su cornici 50×70 cm, tra settembre ed ottobre saranno esposte in mostra e successivamente vendute, in modo da destinare il ricavato in beneficenza.

I temi dei bambini sono stati letti e votati da una commissione istituita appositamente e composta da Elis Calegari, Direttore Cose Nostre ed ex insegnante, Fabrizio Frassa, architetto e artista, Giuseppe Marsaglia, Sindaco, Giuseppa Muscato, Dirigente Scolastica dell’Istituto Comprensivo, Luca Alberigo, ideatore del progetto ed esperto di tecnologie.

L'articolo Caselle: dalle parole alle immagini tramite l’Intelligenza Artificiale sembra essere il primo su SullaScia.net.

dalla Redazione

L’amministrazione comunale lo ha già annunciato da tempo: visto i tempi attuali e i costi legati al caro bollette quest’anno la cittadina non avrà le classiche luminarie natalizie. Al suo posto, però, largo alla fantasia dei residenti, che sono chiamati a proporre idee per addobbare al meglio le abitazioni, le strade, le rotonde e gli spazi esterni in generale in vista delle imminenti festività. Così, è stato lanciato un concorso a premi, curato dalla Pro Loco, che prevede il tema della gentilezza come oggetto degli addobbi. Fondamentale anche il fatto che le decorazioni in questione dovranno essere realizzati all’esterno e visibili per la giuria che dovrà decretare i vincitori. La partecipazione al contest è gratuita e ogni addobbo deve essere frutto della creatività di ciascuno, ma il colore di riferimento sarà quello del viola lilla, il colore, appunto, della gentilezza.

Quattro le categorie di partecipazione previste dal concorso: quella dei singoli cittadini, i quali potranno proporre le creazione presso le proprie abitazioni, quella dei commercianti, con l’allestimento delle vetrine, quella delle associazioni culturali, sportive e di volontariato, con allestimenti nella propria sede oppure di spazi pubblici (rotonde, aree verdi, vicoli, ecc.) e quella delle scuole, con decorazioni per gli alberi della gentilezza.

Per partecipare è obbligatorio scaricare e compilare il modulo dal sito del Comune da inviare poi all’indirizzo mail gentilezza@comune.caselle-torinese.to.it o iscriversi presso l’Informagiovani (sotto i portici di Palazzo Mosca) entro e non oltre il 30 novembre. Successivamente, tutti i partecipanti dovranno provvedere all’allestimento natalizio entro il 7 dicembre ed inviare una foto, sempre all’indirizzo gentilezza@comune.caselle-torinese.to.it. Ai vincitori verranno assegnati tre carnet di buoni acquisto per ogni categoria (cittadini, commercianti, associazioni): al 1° classificato € 500, al 2° € 300, al 3° € 200. Le scuole riceveranno invece un premio corrispondente a € 50 per ogni classe/sezione partecipante. I buoni acquisto potranno essere spesi presso i negozi di Caselle aderenti all’iniziativa I vincitori riceveranno inoltre un attestato di partecipazione e un abbonamento annuale al giornale Cose Nostre. La selezione dei vincitori avverrà a cura di una giuria nominata dall’amministrazione comunale, il cui giudizio è insindacabile e inopinabile. I risultati del concorso saranno pubblicati sul sito del Comune. La proclamazione dei vincitori avverrà domenica 8 gennaio 2023 alle ore 12 sotto i portici di Palazzo Mosca.

L'articolo Concorso a premi Natale 2022: Caselle si colora di Gentilezza sembra essere il primo su SullaScia.net.

di Giada Rapa

È salita sul palco leggermente intimidita, ma piena di entusiasmo per quello che si apprestava a fare. Poi, appena ha iniziato a cantare, la giovane Rebecca Bortolasi, di appena 10 anni, ha incantato tutti con la sua voce “forte” e la sua interpretazione del brano “Ovunque Sarai” di Irama, conquistando così la vittoria nella 38^a edizione de “La Corrida Borgarese”. Al secondo posto la band indie-rock Effimero, che si è esibita con il pezzo inedito “Rachele”, mentre sull’ultimo gradino del podio l’anziano -e simpaticissimo- barzellettiere Luciano Pramaggiore.

Un appuntamento molto amato dalla cittadinanza, che quest’anno ha visto la sinergica collaborazione tra la Pro Loco e l’associazione Vena Artistica dopo un fermo di due anni a causa della pandemia. Nel corso della serata, condotta da Paolo Belletrutti e Monica Vagelli e non priva di qualche problema tecnico -ma, come si dice in questi casi, è il bello della diretta– non poteva mancare un ricordo a Roberto Merandino, il poeta borgarese scomparso alla fine del 2016. Proprio lui, come ricordato dall’assessore Eugenio Bertuol -presente in rappresentanza dell’amministrazione- ormai 40 anni fa aveva dato il via al concorso “Voci Nuove” divenuto in seguito “La Corrida”, conducendo le serate per ben 34 edizioni. Un ricordo pieno di affetto culminato con la consegna di una targa al figlio di Roberto, Ivano, anche membro della giuria.

A intrattenere il pubblico presente a Cascina Nuova anche l’attore Franco Angelino, interprete di Gollum; il mago Davide Scisci; gli imitatori Franco “Frank” Tambone nei panni di Prince e Saveria Scalise -la quale ha partecipato al programma televisivo dell’indimenticato Corrado nel 1991; i cantanti Gerardo Matturro con il brano originale “Non guardarmi”; Vincenza Calabrese, con “L’immensità” di Don Backy e Johnny Dorelli; il giovanissimo Alex Irimia -di 7 anni- che ha interpretato “Rinascerò Rinascerai” di Roby Facchinetti; la 13enne Aurora Paterniti, che si è esibita con il pezzo “Look What I Found” di Lady Gaga; e Pasquale Romito, con la sua versione de “Il ragazzo della via Gluck” di  Adriano Celentano.

Non in gara, invece, i cantanti Lucrezia Vigna e Stefano Pitasi -rispettivamente prima e secondo classificato nella kermesse Una Voce per Borgaro svoltasi alle Officine Teatrali all’inizio di ottobre- ed Eva Pallotta, già concorrente di The Voice Senior e madrina della manifestazione locale.

L'articolo La giovanissima Rebecca conquista la 38esima edizione de “La Corrida Borgarese” sembra essere il primo su SullaScia.net.

dalla Redazione

Metti una location fresca e avvolta nel verde alle porte di Torino, il parco Chico Mendes, in una sera d’estate, sabato 23 luglio, con tanti giovani, e non solo, che ballano al giusto ritmo dell’hip hop, dell’elettronica, dell’house e techno. Esatto: stiamo parlando del 1° CHICO LOCO DJ CONTEST, la grande sfida all’ultimo mix organizzata dall’associazione Sinapsi con il sostegno del Comune di Borgaro. I DJ concorrenti, infatti, si contenderanno il titolo di Maestro della Console sfidandosi in una esibizione “live” in modalità digital (utilizzo di CD e brani MP3).

LE REGOLE – La partecipazione al contest costa 25 euro e per iscriversi è necessario compilare in tutte le sue parti il modulo di adesione (scaricabile qui insieme al Regolamento del Contest). Al concorso possono partecipare tutti (i minorenni dovranno essere accompagnati dai genitori e presentare una liberatoria) per esibirsi in una performance di 5 minuti durante i quali dovranno effettuare tre mixaggi. Come già scritto sopra, i generi musicali ammessi sono hip hop, house e techno e qualsiasi tipo di elettronico.

LA GIURIA – Tre esperti del settore valuteranno e decreteranno i primi tre classificati in base ai criteri del senso ritmico (capacità di mettere a tempo i brani rispettando la corretta metrica), tecnica del mixaggio (capacità di rispettare la musicalità nella miscelazione), impatto sulla piazza e presenza scenica. (capacità di coinvolgimento del pubblico presente). Uno dei giurati, anche in qualità di special guest, è Christian Pinna, rinomato DJ borgarese molto conosciuto in Spagna.

I PREMI – Il 1° classificato vincerà un’iscrizione annuale a MOAI Agency, agenzia di fama mondiale per DJ Produttori, con sede in Spagna (Alicante), il 2° un sintetizzatore Korg Volca, il 3° un paio di cuffie Pioneer.

TERMINE DI SCADENZA – Ci si può iscrivere al contest entro e non oltre le ore 12 del 10 di luglio 2022 inviando una mail a info@associazionesinapsi.org allegando modulo d’iscrizione, liberatoria (in caso di concorrente minorenne) e contabile del bonifico di 25 euro intestato ad associazione Sinapsi c/c Banca Sella 052649726150 IBAN: IT32S0326830110052649726150 causale ISCRIZIONE CHICO LOCO DJ CONTEST 2022.

L'articolo Borgaro: arriva il CHICO LOCO DJ CONTEST sembra essere il primo su SullaScia.net.

dalla Redazione

Giuseppe Insalaco è il vincitore della prima edizione di Borgaro e i Balconi Scintillanti, seguito da Laura Finco e Anna Maria Renda. Ai premiati buoni spesa per un valore complessivo di 450 euro (200 euro al 1°, 150 al 2° e 100 al 3°) da utilizzare per gli acquisti nelle 32 attività commerciali che hanno aderito all’iniziativa.

In totale sono state 17 le famiglie che si sono iscritte al concorso e che nel loro piccolo stanno contribuendo a rendere più “scintillante” la cittadina. Per i 5 giurati (Giada Rapa, Presidente di Giuria, in qualità di rappresentante dell’associazione Sinapsi, ente che ha curato la gara, Eugenio Bertuol, assessore in rappresentanza del Comune di Borgaro, Stefano Tubia, giornalista de Il Risveglio, Vanni Novara, artista borgarese, e Lorenzo Terlizzi, giovane Sindaco del Consiglio Comunale dei Ragazzi e delle Ragazze di Borgaro) non è stato un compito facile, visto che tanti sono i balconi che meritavano di salire sul podio.

Alla fine l’ha spuntata, appunto Giuseppe “Peppuccio” Insalaco che ha ottenuto 37,5 voti (balcone in via Bertino 89, p. terra), 2,5 in più di Laura Finco (35 punti, balcone in via Italia 18, 2° p.) e 5.5 in più di Anna Renda (32 punti balcone in via S. Chiara 16, 2° p.). Quarto posto per Smilenova Maya (23 punti, balcone in via Lanzo 125, 2° p.) e quinto per la famiglia Cotroneo (17 punti, balcone in via dei Mille 8/a, 1° p. ). Per tutti gli altri il sesto posto a pari merito.

Come hanno sottolineato il Sindaco Claudio Gambino e il Presidente di Sinapsi Gianni D’Amelio, l’iniziativa è sicuramente da ripetere il prossimo anno, magari curando ancora di più alcuni aspetti per stimolare una maggiore partecipazione.

L'articolo Premiati i vincitori del concorso “Borgaro e i Balconi Scintillanti” sembra essere il primo su SullaScia.net.

di Giada Rapa

I nostri amici a quattro zampe, proprio come noi, hanno una storia che li contraddistingue. Alcuni possono aver avuto una vita più facile, altri più complicata, ma tutte con un punto in comune: l’aver trovato -chi prima, chi poi, una famiglia amorevole. Tutte queste storie potranno essere raccontate dai padroni nel corso della sfilata canina “I Cani si Raccontano”, evento promosso dall’amministrazione comunale -nella persona della consigliera delegata alla Tutela e al Benessere degli Animali, Virna Gemelli– e dall’OIPA –Organizzazione Internazionale Protezione Animali– della Sezione di Torino.

“Ci sarà una giuria composta da bambini, che premieranno la storia e il cane che conquisterà il loro cuore. Ai primi 3 classificati verrà regalato un premio, gentilmente donato da Divino Rosso, che ringrazio pubblicamente per la collaborazione, e a ogni partecipante verrà offerto un gadget per il proprio cane, donato dal negozio Animalia” spiega la consigliera Gemelli. Partecipare è molto semplice: è sufficiente inviare una mail all’indirizzo iscrizionesfilata@tutelanimali.it, oppure aderendo direttamente al momento della sfilata, che si svolgerà domani, domenica 19 dicembre, in occasione del Mercatino di Natale, a partire dalle ore 15. L’iscrizione è gratuita, ma chi vorrà potrà donare un piccolo contributo. Il ricavato verrà utilizzato per comperare cibo alle colonie feline randagie di Borgaro.

L'articolo Borgaro: “I Cani si Raccontano” con una sfilata in piazza della Repubblica sembra essere il primo su SullaScia.net.

dalla Redazione

Leggi e/o scarica il nuovo numero digitale di SullaScai.net LEGGI IL GIORNALE / SCARICA IL GIORNALE

“Borgaro e i Balconi Scintillanti” è un’iniziativa pensata dall’amminstrazione comunale e dall’associazione Sinapsi per stimolare i cittadini ad addobbare ed illuminare balconi, davanzali e finestre delle proprie abitazioni in modo da aumentare l’impatto visivo e rendere le strade e le piazze della città in qualcosa di suggestivo e “magico”. Il concorso, a iscrizione gratuita, è aperto a tutti coloro che abitano nel Comune di Borgaro, I partecipanti dovranno allestire all’esterno della propria casa (no cortili, androni e giardini), in maniera visibile dalla strada pubblica, una composizione di luci e addobbi entro le ore 12 del 17 dicembre 2021.

Entro questo termine gli stessi dovranno inviare una e-mail di iscrizione all’indirizzo info@associazionesinapsi.org o un messaggio whatsapp o SMS al numero 373.74.59.130. Ogni partecipante dovrà esporre un contrassegno da affiggere al balcone identificativo della partecipazione al concorso con la scritta ben visibile anche di sera “BORGARO E I BALCONI SCINTILLANTI 2021”. La giuria che decreterà i vincitori sarà composta da cinque membri: un/a rappresentante del Comune di Borgaro, un/a rappresentante dell’associazione Sinapsi, un/a giornalista locale del territorio, un/a artista conosciuto/a che vive sul territorio, un rappresentante del Consiglio Comunale dei Ragazzi e delle Ragazze di Borgaro. I nomi dei membri della giuria saranno resi noti al momento della premiazione.

La premiazione del concorso si terrà domenica 19 dicembre 2021, ore 11.30, in piazza Europa, durante il Mercatino di Natale, davanti all’ingresso di Palazzo Civico. Il vincitore del concorso riceverà 200 euro in buoni spesa (ogni buono ha un valore di 10 euro) da spendere nei negozi di Borgaro che aderiscono all’iniziativa (al momento già una trentina). Buoni per 150 euro al secondo classificato e 100 al terzo.

L'articolo Borgaro e il concorso dei “Balconi Scintillanti” sembra essere il primo su SullaScia.net.

di Giada Rapa

E’ uscito il numero di giugno di SullaScia.net LEGGI IL GIORNALE / SCARICA IL GIORNALE

Inizialmente prevista per sabato 26 giugno, ma poi spostata alla sera successiva -per evitare la concomitanza con la sfida Italia-Austria- presso il cortile di Cascina Nuova si è svolta la cerimonia di premiazione della 1^a edizione del “Borgaro Short Movie Festival”.

Certo, qualche piccolo imprevisto tecnico c’è stato -non è stato possibile, infatti, procedere alla proiezione del documentario “Storia di 1 Tram” di Elis Karakaci– ma il vulcanico Daniele Chiarella, che per l’occasione ha anche svolto il ruolo di presentatore della serata, è ben riuscito a intrattenere il variegato pubblico presente, grazie alla sua simpatia e alle sue battute. La prima edizione della kermesse, promossa dall’associazione culturale Parole & Musica e dall’amministrazione comunale -che prevedeva la realizzazione di video brevi, della durata massima di 60 secondi- ha quindi premiato i suoi vincitori: Tonya Bortone e Giulia Insalaco nella Categoria Under 17, rispettivamente nelle sottosezioni Video Generici e Video Divertenti, Luca Di Bortolo ed Ezio Carlini per la Categoria Over 17, anche questa suddivisa in Video Generici e Video Divertenti. Per la Categoria Speciale, “La Mia Borgaro”, premiati Anton Lusso -protagonista anche di un corto fuori concorso, insieme a quello di Giorgia David– e Serena Granvillano. Nel corso della serata, oltre alla proiezione dei video in concorso, i presenti hanno potuto assistere all’interessante e particolare esibizione del duo italo-rumeno “I Danzatroci” formato da Eli e Cojo, sentire una selezione di pezzi rock proposti da Mauro Baracco di Radio Borgaro Popolare e vedere i cortometraggi di Giovanni Spada, assente per motivi di salute.

“Un sentito ringraziamento va all’associazione Parole & Musica” ha commentato l’assessore Eugenio Bertuol. “Speriamo che il Borgaro Short Movie Festival possa continuare negli anni e che soprattutto stimoli la partecipazione attiva. Ormai siamo abituati a guardare, ma non a essere protagonisti. È invece importante creare occasioni in tal senso” ha concluso Bertuol, ringraziando e complimentandosi con tutti i partecipanti, alcuni dei quali hanno regalato interessanti spunti di genialità.

L'articolo Premiati i vincitori del 1° “Borgaro Short Movie Festival” sembra essere il primo su SullaScia.net.

LEGGI IL GIORNALE / SCARICA IL GIORNALE digitale di Sullascia.net

di Giada Rapa

La Biblioteca Comunale di Caselle ha finalmente un suo logo. Dopo l’intitolazione di questo importante luogo di cultura a Jella Lepman – figura fondamentale per la ripresa culturale nella Germania, e più in generale in Europa, subito dopo la Seconda Guerra Mondiale- per celebrare i 40 anni di attività, ora la Biblioteca avrà anche una sua immagine distintiva.

A vincere il Concorso “Un Logo a Tema per la Tua Biblioteca” è stata la 21enne torinese Serena Vallone, appassionata di grafica. “Mi piace esprimere la creatività in qualsiasi modo e penso che si veda” ha commentato la ragazza, con il suo caschetto di capelli blu e degli originali orecchini a moschettone, che ha anche spiegato le motivazioni legate alla scelta della grafica del logo. Semplice e d’effetto, attualmente nelle tonalità del verde in quanto colore che trasmette calma -ma che potrebbe subire una variazione cromatica- riporta il nome della Biblioteca che diventa esso stesso un libro, e un libro leggermente inclinato a rappresentare una sorta di ponte, di sostegno.

Orgogliose dell’opera e del percorso di Serena, sia la Responsabile della Biblioteca, Tiziana Ferrettino, sia l’assessora alla Cultura Erica Santoro. “Sono felice che abbia vinto una ragazza così giovane -ha sottolineato Ferrettino- anche perché Serena sta svolgendo il Servizio Civile, che trovo sia un bellissimo modo di mettersi a disposizione degli altri. La Biblioteca sarà legata a te per sempre”. “Sono molto orgogliosa non solo del logo di Serena, ma dell’iniziativa legata a questo Concorso” ha dichiarato l’assessora Santoro. “Innanzitutto perché si è creata una perfetta sinergia tra il Settore Giovanile e la Biblioteca, in secondo luogo perché questo è l’inizio di un progetto di più ampio respiro che verrà consolidato con una serie di eventi nei prossimi mesi”. Tra questi, la realizzazione di un’area delimitata e attrezzata sotto il portico di Palazzo Mosca e dedicata a aula studio e Biblioteca all’aperto con servizio Wi-Fi e spazio lettura. Iniziativa utile in tempi di Covid-19, ma che durerà nel tempo.

La conclusione della breve cerimonia di premiazione è stata affidata al Sindaco Luca Baracco. “Grazie a Serena per questo dono prezioso” ha commentato il primo cittadino consegnando alla ragazza un attestato di premiazione. L’amministrazione ha anche deciso di omaggiare Serena con 200 euro in buoni per acquistare libri. Tutte le 24 proposte grafiche pervenute -ha spiegato Stefano Bonvicini dell’Informagiovani- saranno disponibili sul sito del Comune.

L'articolo La biblioteca comunale di Caselle ha un nuovo logo sembra essere il primo su SullaScia.net.